LU RAFFREDDORE


So tre juorne che stenche raftrreddate 
pe furttune de fèbbre n' mme n'ha date!
M' ha ditte lu mèdiche di famije
le medicine è mmeije che n' lii pije,
pe Iluvà su raffreddòre
fatte na scappate esse fòre.

Camine e ccamine chiùttoste sudève
ma lu raffrreddòre n' zzi nijieve,
me so fermate pe nu mumente
nu pènsière m'é vvenute a la mente
e sso ditte tutte 'ngazzate:
"Mannagge a tté e quanta ci si 'rriva te!"

Sapisse gnà m' ha risposte?
"Peddà fastidie s' ho fatte apposte,
quanta vale ca te facce cumpagnije
a la case e ppe la vie.

Sa ccumpagnije n'hai che ne fà
e mmeije appirdirle che truvà.
Si tti ni vi mi fi nnu ppiacere
mi si rotte le scatele mattine e ssere!

"Siente amiche, mi dispiace
le sacce ca tu nné pace,
ma n'hai che tte fà,
se nen passe na sittimane
lu raffrreddòre n' zii ne và."

(16.04.96)